Too many failed sign-in attempts. For your protection, MailPilot is locked until the password is reset on the server.
nano ~/mailpilot-gmail/deploy/mailpilot.env # set MP_PASSWORD to a new value, save (Ctrl+O, Enter, Ctrl+X) sudo systemctl restart mailpilot